精油减肥网 » 语言学习 http://www.ralix.cn Sat, 10 Apr 2010 00:33:17 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 en hourly 1 语言学习网站的创意 http://www.ralix.cn/162.html http://www.ralix.cn/162.html#comments Sat, 10 Oct 2009 07:25:59 +0000 ralix http://www.ralix.cn/162.html lang-8.com是一个很有创意的网站。你可以用外语在上面写日记，不久就会有人来帮你修改你的方法错误，不管你是学的英语、日语、法语、甚至世界语，（猫语？） 都会有人来帮你。同样，你也会看到很多老外在用汉语写东西，你就可以帮他们修改。

这样的学习、交友方式真是很特别哦！！

下面是一个老外写的中文的例子：


原文


幸亏我从来没有一场大病。
(幸亏我从来没有一场大病。 此处不需要使用幸亏。)
(我从来没有生过大病。)


但是,我的父亲和伯父又血压偏高,又生糖尿病。
(但是,我的父亲和伯父有高血压,又患有糖尿病。)


而且,我好像最近越来越胖了。
(而且,我好像最近越来越胖了。)


所以,我应该注意那些病。
(所以,我应该注意患上那些病。)




我的朋友推荐向我,要多吃豆腐渣菜。
(我的朋友向我建议,要多吃豆腐渣菜。 请问豆腐渣菜是什么？是日本的一种蔬菜吗？)



还是,我要早点儿娶。
(因此,我要早点儿娶妻子。)


]]> http://www.ralix.cn/162.html/feed 0